【心の理屈メルマガ】登録はこちらから!

2017年03月05日

アンソニー・ロビンズで英語を学ぶ 復習ノート 170305

題材:5 steps to take control of your life now

「人生のコントロールを得る5ステップ パート2」についてアンソニー・ロビンズが話しています。話し言葉を文字にしているので、文法的におかしい所があります。



●話している英語

3:40
Let me tell you what I mean by commit. Commit is now that I got these 6 outcomes for the day. Does it make sense? The 6 outcome blocks. Each one of them has outcome, and purpose, might have 4, 5, 6 action items on it.

3:59
I know the most important ones. I’m gonna look at these and go, some of the stuff is schedule, like I have to do this at 3 o’clock today. So you want that in your schedule.

4:10
You put, what we call, big rocks first. Some of you know this metaphor.

4:13
Like take a glass over here, and I start. Take a glass over here, and it’s already this full, and I start adding items to it.

4:25
How long before this thing is gonna overflow? But if this is empty, and I first take the big items, the rocks of my life: the things that I have to do, their schedule, they are going first, a couple of rocks. And secondarily, I commit to some block time to something that matters to me.

4:45
I’m gonna block some time with my team, between 2 and 3:30, every single Thursday, we are gonna go through one of these 7 items.

4:55
How many of you know what I’m talking about here? I’m gonna block that time. I’m gonna commit that time. So commit is committing the most important things, and then scheduling those other items that are going to be important to you.


●キーワード

・overflow 溢れる

Thanks to internet, information overflows.

インターネットのおかげで、情報が溢れる。


・matter to 人 人にとって大事である

Your opinion matters to us.

あなたの意見は私たちにとって大事である。



・block 確保する

I blocked my time on Friday to focus on this work.

私はこの仕事に集中するために金曜日に時間を確保した。



●話している英語の訳
3:40
コミットとは何を意味するか言わせてもらおう。例えば、私に1日の6つのゴールがあるとする。つまり6つのブロックがある。それぞれのブロックにゴール、目的、そして、4〜6つの行動項目がある。

3:59
最も重要なものは分かっている。それらを見て、スケジュールを立てていく。スケジュール表に書いていく。

4:10
つまり、最初に「大きな岩」を入れることが大事だ。この比喩を知っている人もいると思う。

4:13
ここにグラスがあるが、既にこれだけの水が入っている。ここに行動項目を加えていく。

4:25
溢れるまでにどれだけ時間がかかるだろうか?しかし、グラスが空なら、最初に大きな岩、つまり、自分にとって大事なものをスケジュール表に書いたりして、置いていく。それから、他のことに目を向ける。

4:45
スケジュールをするなら、例えば、チームと毎週2時から3時半まで会って、6つのゴールのうちの1つに取り組もうとする。

4:55
何人の人が分かったかな?私は時間を確保して、その時間集中する。コミットとは、最も重要なことに専念すること、そして、そのほかの重要になってくることを計画することである。



アンソニー・ロビンズに興味がある方は以下がオススメです。
Awaken the Giant Within: How to Take Immediate Control of Your Mental, Emotional, Physical and Financial(訳本『アンソニー・ロビンズの運命を動かす (単行本)』)
Unlimited Power: The New Science Of Personal Achievement(訳本『一瞬で自分を変える法―世界No.1カリスマコーチが教える』)
Unleash the Power Within: Personal Coaching from Anthony Robbins That Will Transform Your Life!
MONEY Master the Game: 7 Simple Steps to Financial Freedom
【まさにTOEICの裏ワザ】僕もお世話になったSapiens Sapiensさんから待望のTOEIC教材が出ました!非常にオススメです。
TOEIC(R) テスト対策 英語ビュッフェ 【Eigo Buffet】

題材:5 steps to take control of your life now

「人生のコントロールを得る5ステップ パート2」についてアンソニー・ロビンズが話しています。話し言葉を文字にしているので、文法的におかしい所があります。



●話している英語

3:40
Let me tell you what I mean by commit. Commit is now that I got these 6 outcomes for the day. Does it make sense? The 6 outcome blocks. Each one of them has outcome, and purpose, might have 4, 5, 6 action items on it.

3:59
I know the most important ones. I’m gonna look at these and go, some of the stuff is schedule, like I have to do this at 3 o’clock today. So you want that in your schedule.

4:10
You put, what we call, big rocks first. Some of you know this metaphor.

4:13
Like take a glass over here, and I start. Take a glass over here, and it’s already this full, and I start adding items to it.

4:25
How long before this thing is gonna overflow? But if this is empty, and I first take the big items, the rocks of my life: the things that I have to do, their schedule, they are going first, a couple of rocks. And secondarily, I commit to some block time to something that matters to me.

4:45
I’m gonna block some time with my team, between 2 and 3:30, every single Thursday, we are gonna go through one of these 7 items.

4:55
How many of you know what I’m talking about here? I’m gonna block that time. I’m gonna commit that time. So commit is committing the most important things, and then scheduling those other items that are going to be important to you.


●キーワード

・overflow 溢れる

Thanks to internet, information overflows.

インターネットのおかげで、情報が溢れる。


・matter to 人 人にとって大事である

Your opinion matters to us.

あなたの意見は私たちにとって大事である。



・block 確保する

I blocked my time on Friday to focus on this work.

私はこの仕事に集中するために金曜日に時間を確保した。



●話している英語の訳
3:40
コミットとは何を意味するか言わせてもらおう。例えば、私に1日の6つのゴールがあるとする。つまり6つのブロックがある。それぞれのブロックにゴール、目的、そして、4〜6つの行動項目がある。

3:59
最も重要なものは分かっている。それらを見て、スケジュールを立てていく。スケジュール表に書いていく。

4:10
つまり、最初に「大きな岩」を入れることが大事だ。この比喩を知っている人もいると思う。

4:13
ここにグラスがあるが、既にこれだけの水が入っている。ここに行動項目を加えていく。

4:25
溢れるまでにどれだけ時間がかかるだろうか?しかし、グラスが空なら、最初に大きな岩、つまり、自分にとって大事なものをスケジュール表に書いたりして、置いていく。それから、他のことに目を向ける。

4:45
スケジュールをするなら、例えば、チームと毎週2時から3時半まで会って、6つのゴールのうちの1つに取り組もうとする。

4:55
何人の人が分かったかな?私は時間を確保して、その時間集中する。コミットとは、最も重要なことに専念すること、そして、そのほかの重要になってくることを計画することである。



アンソニー・ロビンズに興味がある方は以下がオススメです。
Awaken the Giant Within: How to Take Immediate Control of Your Mental, Emotional, Physical and Financial(訳本『アンソニー・ロビンズの運命を動かす (単行本)』)
Unlimited Power: The New Science Of Personal Achievement(訳本『一瞬で自分を変える法―世界No.1カリスマコーチが教える』)
Unleash the Power Within: Personal Coaching from Anthony Robbins That Will Transform Your Life!
MONEY Master the Game: 7 Simple Steps to Financial Freedom
【まさにTOEICの裏ワザ】僕もお世話になったSapiens Sapiensさんから待望のTOEIC教材が出ました!非常にオススメです。
TOEIC(R) テスト対策 英語ビュッフェ 【Eigo Buffet】

posted by ヤス at 22:20| Comment(0) | TrackBack(0) | 英語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック